Es wird festgestellt: Andreas Temme (Mitarbeiter des Landesamtes für Verfassungsschutz Hessen, rechte Gesinnung im Ort bekannt, Spitzname "Klein Adolf") muss den Mord an Halit Yozgat (neuntes Opfer des NSU) mitbekommen haben und/oder den Mördern begegnet sein. Seine vor Gericht akzeptierte Aussage kann nicht der Wahrheit entsprechen.Shortly after 17:00 on the 6th of April 2006, Halit Yozgat, 21 years old, was murdered while attending the reception counter of his family run Internet café in Kassel, Germany. His was the ninth of ten racist murders performed by a neo-Nazi group known as the National Socialist Underground or NSU across Germany between 2000 and 2007.
At the time of the killing an internal security agent of the State Office for Constitutional Protection (Landesamt für Verfassungsschutz) of the German state of Hessen named Andreas Temme was present in the shop. He did not disclose this fact to the police, but was later identified from his internet records.
In his interrogation by the police and in the subsequent NSU trial in Munich, Temme denied being a witness to the incident, and claims not to have noticed anything out of the ordinary. The court accepted his testimony. It determined that Temme was present at the back room of the internet café at the time of the murder. It also accepted that from his position in the shop it was possible not to have witnessed the killing.
Within the 77 square meters of the Internet café and the 9:26 minutes of the incident, different actors crossed paths — members of migrant communities, a state employee and the murderers — and were architecturally disposed in relation to each other. The shop was thus a microcosm of the entire social and political controversy that makes the “NSU Complex”.
In November 2016 eleven Years after the murder, the People’s Tribunal “Unraveling the NSU Complex” commissioned Forensic Architecture to investigate Temme’s testimony and determine whether it could be truthful.
Following are the results of our investigation.
Hier alles noch mal schriftlich:
http://www.forensic-architecture.org/wp ... .06.08.pdf
